Caricamento...
Stiamo preparando i contenuti per te
Stiamo preparando i contenuti per te
Specializzazione professionale · 8 mesi · 32 turni - Classi composte al massimo di 10 persone. Programma per attori e attrici con solida formazione teatrale che vogliono specializzarsi nel doppiaggio. Lezioni con i più rinomati direttori di doppiaggio, in sale di registrazione all'avanguardia. OBIETTIVI FORMATIVI • Specializzazione nel doppiaggio: tecniche avanzate e applicazione pratica. • Incontri con professionisti: direttori e attori di doppiaggio. • Pratica in sale professionali con tecnologie di ultima generazione. CONTENUTI • Tecniche avanzate · sincronizzazione labiale · match audio · stili cinematografici e televisivi. • Esercizi in studi di doppiaggio · monitoraggio e feedback in tempo reale. • Costruzione del portfolio · demo reel professionale. • Simulazione di audizioni e preparazione al mondo del lavoro.
Funzione, etica, diritti e coerenza con l’opera originale.
Timing, ritmo, contesto narrativo e gestione della traduzione audio-visiva.
Sviluppo del timbro vocale, proposta attoriale, dinamiche di performance per ciascun personaggio.
Workflow di registrazione e controllo del respiro.
Il corpo davanti al microfono non è un limite ma uno strumento capace di arricchire la perfomance
Realizzazione pratica su una clip, consegna tecnica, valutazione critica e aspetti di etica professionale.